Your portal to Puerto Rico Genealogy!


Ponce
Coat of Arms

 

Informes Escolares
[School Reports]
Ponce, PR

1893

 

Estados trimestrales de escuelas públicas elemental y superior de esta ciudad.

Solo hemos extraído la información que creemos es de utilidad para el genealogista. Si decea nformación adicional del estudiante debe de consultar el documento original.

Suerte!.

Estado de la Escuela superior de niñas de esta Ciudad a cargo de Da. C. Francisca Agustin Alda de Lacasa, en el trimestre que termina en treinta y uno de Marzo de 1893

 

  Nombre de las niñas [Girls names] Edad [Age] Pobre [Poor] Pudiente
[Rich]

1

Eloisa Celimen

16

 

Si

2

Catalina Vivas

13

 

Si

3

Matilde Bernard

16

 

Si

4

Rafaela Luchetti

15

Si

 

5

Dolores Senges

13

 

Si

6

Carmen Collazo

11

 

Si

7

Felipa Marin

13

Si

 

8

Clara Zaldo

11

Si

 

9

Modesta Senges

11

 

Si

10

Adela Biaggi

13

 

Si

11

Maria Biaggi

11

 

Si

12

Belen Balaguer

13

Si

 

13

Antonia Gutierrez

14

Si

 

14

Cristina Mariani

9

 

Si

15

Herminia Yglesias

9

 

Si

16

Maria Yglesias

7

 

Si

17

Luz Perez

11

 

Si

18

Soledad Ripoll

11

 

Si

19

Josefa Santamaria

14

 

Si

20

Antonia Mayoll

11

 

Si

21

Herminia Mayoll

7

 

Si

22

Ana Maria Hernandez

10

 

Si

23

Pilar Casado

8

 

Si

24

Aurelia Casado

11

 

Si

25

Margarita Biaggi

8

 

Si

26

Clara Arenas

13

Si

 

 

Ciudad de Ponce                                   Año de 1893     1er trimestre

ESTADO de la Escuela elemental pública de niños de esta Ciudad, a cargo del profesor que suscribe, en que  se expresa el número de alumnos de dicho establecimiento y clase en que en cada asignatura se hallan.

 

  Tiempo que lleva en la escuela
  Alumnos Años Meses

1

Joaquin Pou

5

"

2

Miguel Pou

5

"

3

Celestino Rodriguez

3

5

4

Manuel Garcia

3

4

5

Pedro Barros

3

1

6

Jose Henna

3

"

7

Tomas Martinez

5

"

8

Angel Boscana

2

11

9

Justo Peña

2

11

10

Jaime Piriz

2

7

11

Miguel Betancourt

2

7

12

Enrique Betancourt

2

7

13

Jose Gaztambide

2

6

14

Gines Roura

2

6

15

Matias Rivera

2

6

16

Andres Torres

2

6

17

Jose Rodriguez

2

6

18

Jose Ramos

2

5

19

Luis Morel

2

5

20

Alberto Roman

2

4

21

Jose A Ayala

2

4

22

Julio Rivera

2

3

23

Carlos Gerardino

2

2

24

Juan Torruella

2

2

25

Luis Torres

2

"

26

Joaquin Dapena

2

"

27

Joaquin Mayoral

1

8

28

Felipe Toro

1

8

29

Rafael Mayoral

1

8

30

Eduardo Gonzalez

1

7

31

Arturo Acevedo

1

7

32

Juan Draya

1

6

33

Ramon Gonzalez

1

6

34

Enrique Acuña

1

6

35

Narciso Gonzalez

1

5

36

Juan Deine

1

4

37

Pelayo Riera

1

4

38

Julio Braschi

1

2

39

Alberto Taholor

1

2

40

Juan Garcia

1

2

41

Francisco Colon

1

1

42

Rafael Colon

1

1

43

Francisco Conde

1

1

44

Luis Delgado

1

1

45

Alipio Rodriguez

1

"

46

Juan Rodriguez 1o

1

"

47

Francisco Sanchez

1

"

48

Jose M Rodriguez

1

"

49

Sandalio Rodriguez

1

"

50

Juan Rodriguez 2o

1

"

51

Enrique Rodriguez

"

11

52

Lorenzo Boscana

"

8

53

Juan Veitia

"

8

54

Jose Delgado

"

8

55

Ramon Torres

"

8

56

Epifanio Toro

"

8

57

Perfecto Toro

"

8

58

Guillermo Balaguer

"

8

59

Vicente Jimenez

"

8

60

Miguel Valenzuela

"

8

61

Pastor Valenzuela

"

8

62

Salvador Landro

"

8

63

Ramon Figueroa

"

8

64

Juan Delaque

"

7

65

Jose Serra

"

7

66

Carlos Stendal

"

7

67

Elias Vazquez

"

7

68

Domingo Rivera

"

7

69

Juan Vega

"

7

70

Vicente Santiago

"

7

71

Eduardo Jackson

"

7

72

Francisco Maquintois

"

7

73

Jose Riera

"

7

74

Gustavo Santiago

"

7

75

Francisco Rodriguez

"

7

76

Adolfo Laborde

"

6

77

Felix Arrufat

"

6

78

Pedro Conde

"

6

79

Francisco Vivas

"

6

80

Francisco Torres

"

5

81

Pedro Valentin

"

5

82

Juan V Goicoechea

"

5

83

Francisco Santiago

"

5

84

Pedro Roca

"

5

85

Juan Pena

"

5

86

Jose F Perez

"

4

87

Calixto Velez

"

4

88

Francisco Vazquez

"

3

89

Jose A Alfonzo

"

2

90

Antonio Stoll

"

2

91

Antonio Roman

"

2

92

Enrique Delgado

"

2

93

Guillermo Tacoronta

"

2

94

Rafael Martis

"

2

95

Rafael Trias

"

2

96

Enrique Quiles

"

2

97

Jose Berrocal

"

2

98

Jose M Sastre

"

2

99

Jose Reyes

"

2

100

Angel Sandoval

"

2

101

Jose A Gandier

"

1

102

Antonio Villamedez

"

1

103

Ramon Torruella

"

1

104

Joaquin Ramos

"

1

105

Epifanio Rosado

"

1

106

Acacio Rodriguez

"

1

107

Rafael Rodriguez

"

1

108

Jose A Colon

"

1

109

Luis Colon

"

1

110

Gervacio Gomez

"

1

Pobres    

87

Pudientes  

23

Ponce 31 de Marzo de 1893
El prof. Emilio J. Diaz

Bajas
Ocurridas en el presente trimestre

  Tiempo que lleva en la escuela
  Alumnos Años Meses

1

Francisco Arce

2

6

2

Juan Vazquez

2

"

3

Eduardo Bertoli

1

3

4

Jaime Riera

"

7

5

Felipe Vazquez

"

6

6

Francisco Rivera

"

4

7

Ramon Lopez

3

7

8

Santiago Espinosa

3

4

9

Angel Marcucci

2

"

10

Ramon Font

"

4

11

Santiago Atiles

1

11

12

Fernando Atiles

1

11

13

Juan Mora

1

10

14

Juan Ortiz

1

10

15

Juan Muñiz

1

8

16

Juan R Gomez

1

2

17

Rafael M Tarrats

1

1

ESTADO de la Escuela elemental de 2a clase de varones del tercer barrio de esta ciudad en el trimestre que empieza en 1 de enero de 1893 y termina y uno de marzo del mismo año.

  Tiempo que lleva en la escuela
  Alumnos Años Meses Diaz

1

Juan Cornier

1

9

"

2

Francisco Rosali

1

6

"

3

Ildefonso Colon

1

9

"

4

Pedro Rosich

"

7

15

5

Jose Frau

1

"

"

6

Francisco Deades

"

"

24

7

Jaime Zuñil

"

3

20

8

Jose Alvarez

1

9

"

9

Manuel Suarez

"

3

"

10

Antonio Sanchez

"

2

6

11

Antonio Garrito

"

"

24

12

Juan E Piñeiro

"

9

22

13

Jose del Pino

"

5

14

14

Francisco Colon

1

9

"

15

Jaime Arevalo

1

9

"

16

Rafael Albisu

1

8

"

17

Marcos Abran

1

9

"

18

Marcelino Rosa

"

3

"

19

Federico Muñoz

1

8

"

20

Andres Sevilla

1

8

"

21

Arcadio Dividu

1

1

"

22

Antonio Rosich

"

5

"

23

Manuel Vargas

"

2

17

24

Juan Cora

1

9

"

25

Ramon Mendez

1

9

"

26

Juan Ortiz

1

9

 

27

Andres Mustieles

1

9

 

28

Vicente Gutierrez

1

9

 

29

Luis Viera

"

9

13

30

Pedro Santiago

1

7

15

Marina de Ponce                                                        Año de 1893

Estado de la Escuela pública elemental de niños, correspondiente al 1er trimestre que vena hoy 31 de Marzo de 1893.

  Nombre de niños

Edad

1

Martin Armsterdam

11

2

Juan Cortes

10

3

Jose Salinas

12

4

Enrique Arbona

10

5

Carlos Acosta

12

6

Segundo Ponce

13

7

Ynocencio Torres

11

8

Bernardo Ortiz

12

9

Jose de la Cruz

14

10

Juan Colon

9

11

Julio Cortes

9

12

Alberto Quintana?

8

13

Luis Colon

8

14

Ramon Roca?

11

15

Francisco? Sanchez

9

16

Justiniano Ortiz

10

17

Angel Soto

8

18

Gerardo Cortes

9

19

Alejo Quiles

9

20

Antonio Matos

12

21

Marcolino Alvarez

11

22

Jose Rodriguez

9

23

Juan C. Olivera

9

24

Manuel Blanco

13

25

Ramon Ortiz

8

26

Francisco Rodriguez

8

27

Jose A.Ramos

8

28

Jose Hernandez

7

29

Rogelio Vega

7

30

Francisca Padilla?

12

31

Jaime Cano?

6

32

Matias .ull

7

33

Ramon Ros

9

34

Pablo Toro

10

35

Pedro Amoros

10

Marina de Ponce, Marzo 31 de 1893
El profesor Francisco Catala

  

Nota: Esta sección empieza con el número de secuencia 28. Esto nos hace creer que falta la primera hoja de esta sección. La misma debe de contener la descripción y los números de secuencia del 1 al 27.
  Alumnos

Edad

28

Josefa Rivera

10

29

Felicita Alvarez

11

30

Carmen Villamil

10

31

Adela Renta

12

32

Ricarda Rodriguez

8

33

Oresta Colon

8

34

Ana Vigo

9

35

Mercedes Vigo

8

36

Oliva Alvarez

12

37

Maria Hernandez

9

38

Carlota Restak

8

39

Tomasa Sanchez

6

40

Asuncion Rivera

13

41

Andrea Gallega

12

42

Antonia Puente

9

43

Elisa Gak.m

8

44

Nicolasa Santiago

12

45

Nicasia Ayol

10

46

Celestina Bergara

11

47

Amalia Bergara

10

48

Ana Huerta

12

49

Rita Arteaga

7

50

Maria H. Vargas

8

51

Rafaela Mantos

12

52

Ysabel Garcia

9

53

Anastasia Echevarria

8

54

Victoria Parrera?

12

55

Elena Parrera?

6

56

Cruz Rodriguez

9

57

Josefa Galvan

11

58

Ana Torres

10

59

Mercedes Santiago

11

60

Teresa Santiago

9

61

Antonia Quesada

14

62

Rafaela Peine

7

63

Sofia Colomer

13

64

Ygnacia Colomer

10

65

Antonia Colomer

7

66

Elena Carro

8

67

Lucila Villamil

7

68

Carmen Berrios

5

69

Rosario Garcia?

12

70

Maria Arson

8

71

Cruz Parra

12

72

Josefa Casals

7?

73

Monserrate Pedraja

5

74

Guadalupe Virella

7

75

Agueda Rivas

6

76

Juana Berastain

9

77

Carlota Perez

10

78

Cristina Carballo

7

79

Herminia Rigo?

9

Marina de Ponce, Marzo 31 de 1893
Asuncion Espinosa

 

Source: Archivo Histórico Municipio de Ponce
Fondo: Ayuntamiento
Sección: Secretaría
Sub-Sección: Instrucción Pública
Caja: S-223-1

.

Back to:  Education

Last Update August 3, 2007
Copyright © 1999-2014 Searching For Our Roots
All rights reserved.